Поздрав от Мисионерското Поле

Здравейте, скъпи приятели!
Поздрави от България! Тук вече е студено и вали сняг. Отдавна трябвяше да е така, но и времето нещо се сбърка покрай целия сбъркан свят и до преди две седмици температурите през деня бяха между 15-17 градуса – доста високи за сезона.От друга страна си мислим, че понякога  Бог ни дава такова по-топло време и удължава сезоните на благодат, за да можем да свършим повече работа, преди да дойде зимата… Но често пропускаме сезона…  Затова и ние се опитваме да правим каквото можем докато мърдаме на тази земя.
Всъщност в служението ние имаме доста спънки от технически характер – в селските читалища няма отопление и вътре е по-студено, отколкото навън, освен това миналия месец за две седмици страната беше в грипна епидемия и учениците  във ваканция, а събиранията на публични места не бяха желателни. В градовете е трудно да се съберат хора за някакво мероприятие, което има религиозна идея, дори да е филм, тъй като във всеки дом има телевизор или компютър и хората предпочитат да си стоят вкъщи след работа, вместо да ходят на кино. Ето защо мислим за нови методи за достигане на хората. Най-успешно в момента вървят личните покани за празници, напр. за  Деня на християнското семейство /на 21 ноември/  изнесохме семинари на две места със споделяне на благовестието, сега използваме настроението за Рождество и посетихме едно начално училище в село Новград /близо до Свищов/. Там говорихме на децата за Исус и значението на Рождество. Раздадохме им подаръци и Детски Библии, а на учителките Нов Завет, списания и други християнски книги. Такива празници са удобни поводи да подаряваме Библии и друга християнска литература – тогава се приемат с удоволствие и можем свободно да говорим за Бога. През изминалите месеци имахме няколко прожекции на филма „Исус” и на „Магдалена освободена от срама”– в гр.Цар Калоян, в с. Горско Абланово, с.Лом Черковна и в гр. Полски Тръмбеш. Там раздадохме много Нови Завети и друга християнска литература.Ходихме и в училището в Цар Калоян и изнесохме два урока пред деветите и дванайсети клас. С училищата в община Вятово дълго време нямахме положителен резултат – никой не се обади. Но не се отказахме и сами отидохме в училището на село Смирненски и там изнесохме два урока. Повечето са турци, но нищо – не ни напердашиха… А в другите места /Глоджево и Вятово/, ако не ни пуснат в училищата, ще направим прожекции за населението. Успяхме да уредим по кабелната телевизия в нашия окръг / Русе, Разград, Търново,Свищов/ да пуснат два пъти в най-гледаното време на 24 и 25 декември филма „Магдалена”. Вярваме, че много хора ще го гледат и ще мислят повече за Бог и за душите си, а не само за това какво ще ядат и пият по празниците.
Обичаме ви и се молим за вас. Надяваме се, че сте здрави и кризата да  ви е заобиколила. Обадете се. Бог да ви пази!
С обич: Краси & Жеси

Това са снимки от Новград. Този юнак разказва как вярва в Бога и че всички трябва да обичат Исус и да Му вярват. Беше много приятна изненада за нас да го чуем.

God’s Standards

Sermon preached on December 27, 2009 by Pastor Vladimir Georgiev

Kids Christmas Drama

December 20th, 2009 at Bulgarian Evangelical Church of God “New Life”

Новини от затвора

ДO ЦЪРКВА “НОВ  ЖИВОТ”

С  ПАСТОРИ ВЛАДИМИР, СТАНИМИР, МАРИО И ДО ВСИЧКИ БРАТЯ И СЕСТРИ,

СКЪПИ БРАТЯ И СЕСТРИ В ГОСПОДА НАШ,

Пиша ви  това  писмо  аз,  ваш  брат  в  Господа,  Владимир   с  него  искам  да  благодаря  на  Бога  и  на  всички  вас,  за  всичко,  което  правите  за  мен – а то  е  толкова  много!  Нека  ви  кажа  и  това,  че  брат  Марио  за  мен  е  по-близък  и  от  моите  роднини  Той  ме  посещава  всеки  месец  и  при  всяко  свиждане  ме  презадоволява  с  храна  от  името  на  всички  вас.  Именно  за  това  ви  благодаря  много!  Моля  се  за  вас,  за  цялата  църква,  за  всеки  дом -  да  ви  благославя  Бог  в  делата  и  живота  ви,  в  семействата  и  работата  ви!  Да  ви  изпълва  със  Святия  Си  Дух и  ви  води  в  разум, вяра,  да  ви  дава  мъдрост  според  Божията  воля,  правда  и  истина!

Брат,  пастор  Владимир, моля те да  поздравиш  от  мен  цялата  църква,  като  честитиш  на  всички  най-светлия  християнски  празник  “Рождество  Христово” !  Нека  Христовата  Божествена  Светлина,  която  е  Той,  огрява  сърцата  и  душите  ви!

Пребъдвайте  в  истината  Божия  на  думи  и  на  дело!  Бъдете  благословени  и  достойни  синове  и  дъщери  Христови!  Нека  Бог  умножава  и  преумножава  вашата  църква!!

Искрено  ваш  брат  в  Господа :  Владимир

12 . 03. 09 г.

Българско Училище “Нов Живот” и Рождество Христово

Рождество Христово е един от най-почитаните празници в християнския свят.
Далеч преди 25 декември започва подготовката за този ден. Неусетно светът около нас се преобразява, оголените от есента улици оживяват, окъпани в светлина, цветове, коледни песни и звънчета, усмихнати хора, аромати нa сладкиши.
Всеки един, дете или възрастен, сякаш постепенно се подготвя да се освободи от ритъма на ежедневието и да настрои вътрешния си мир в хармония с преобразения празничен град, в хармония със семейството, със самия себе си и да посрещне Рождество Христово с отворено сърце, озарено от магическата любов на коледната нощ.

Как се подготвят, какви настроения изпитват и как празнуват Коледа ще ви разкажат учениците от българското училище “Нов живот”.
Стан:
Коледа за мен е много важна, защото е време, в което съм с моите приятели и семейство.
Ние отиваме в нашата църква и там празнуваме всички заедно.
Но където и да съм, аз винаги ще празнувам Коледа, защото това е един прекрасен ден, когато се е родил Исус Христос.
Венци:
За мен Коледа е преди всичко денят, на който празнуваме раждането на нашият спасител Исус Христос. Подаръците, които си разменяме днес, повтарят  примера на  мъдреците, оставили дарове край люлката на Исус. За мен това е един прекрасен ден на надежда  за спасение, наречен от християните- Рождество Христово.
Сами:
Коледа е един от най-специалните празници за мен, раждането на Исус Христос. Той се е родил и живял като нас, но се е пожертвал за да ни спаси от греха.
В този ден ние ходим на църква и празнуваме всички заедно, пеем песни, а всичко наоколо блести  от прекрасни светлини и украси.
Всички са весели, обзети от коледно настроение.
Разменяме си подаръци и общуваме край приказно украсената елха.

Магическата коледна шапка

(Това е приказка за една магическа коледна шапка, която беше измислена от Стивън, ученик от втори клас)
Имало едно време едно царство.То се подготвяло да празнува коледните празници.
Имало ден за дарения, когато царят давал на всяко семейство по един чувал брашно а поданиците  от своя страна подарявали по нещо на царя.
В този ден отишъл при царя един старец и му казал:
-Царю, аз съм вече много стар и болен. Дойдох да ти подаря тази коледна шапка,тя е необикновена.Аз нямям деца и семейство, на които да я оставя в наследство.
Докато говорел, паднал и издъхнал, като  държал шапката в ръка.
Минала една година и нищо не се случвало. Царят се чудел какво е необикновенто на тази стара шапка. Минали пет години и нищо не се случвало и постепенно царят забравил за коледния подарък на стареца. Шестата година обаче дошла с нечувано земетресение и всичко било разрушено.
Царят не знаел как да спаси поданиците  си. Но за да вземе важни за царството решения, той трябвало да постави на главата златната си корона, както подобава.
Докато търсел короната, той попаднал на старата шапка на стареца. Вдигнал я а тя му проговорила:
-Чаках много дълго да се сетиш за мен,царю. Забрави,че аз съм необикновена и мога да ти помогна. В този миг коледната шапка направила чудо. Небето се изяснило,бученето спряло и всичко се върнало както си било преди.
Царят много се зарадвал, че с помоща на тази чудновата коледна шапка всички били спасени от страшното земетресение.
От този момент нататък той пазел шапката до короната и я считал за свой първи съветник.

Материалът подготви: Ваня Налбантова

Bethlehem and Nazareth

Sermon preached on December 20, 2009 by Pastor Vladimir Georgiev

Българско Училище – Статии

1. Българският език през първите седем години – Важен или Не?
2. Въведение Богородично – Ден на християнското семейство и християнската младеж.

Do not burn the turkey

Sermon preached on December 13, 2009 by Pastor Mario Hristov

ПОСРЕЩАНЕ НА НОВАТА 2010г.

Българска Евангелска Божия Църква “Нов Живот” желае да Ви покани да посрещнете с нас Новата Година. Входът е безплатен, но Вашето присъствие и общението със сънародници е безценно.

Начало на програмата:

22.30ч – общение и благодарност.

23.50ч – молитва за Новата 2010 година

12.00-3.00  – забавна програма включваща игри, песни, БГ кариоке и награди за всички участници.

Обещаваме весело настроение и смях за малки и големи. Много градуси без да бъдем на градус.

Насърчаваме донасянето на традиционни български десерти и неща за почерпка.

Адрес: New Life Bulgarian Evangelical Church of God
1480 East Oakton street
Des Plaines, IL. 60056
tel: (847) 375 9749

www.bgnewlife.com

На всички българи в Чикаго пожелаваме благословена, мирна и честита  2010г.

Across the Jordan

Sermon preached on December 6, 2009 by Pastor Vladimir Georgiev

Next Page »